岭南青年哲学沙龙预告丨李岱：以“对象性活动”再论“新唯物主义”的思想之源

主题：以“对象性活动”再论“新唯物主义”的思想之源——从《关于费尔巴哈的提纲》的一个翻译问题谈起

报告人：李   岱  中山大学哲学系博士后

主持人：刘   畅  中山大学哲学系博士后

评论人：

张米兰  中山大学哲学系助理教授

李毅琳  中山大学马克思主义学院助理教授

时间：2026年5月17日15:00

地点：中山大学哲学系锡昌堂420

主讲人简介

李岱，中山大学哲学博士，现为中山大学哲学系博士后，合作导师徐俊忠教授。

内容简介

在《关于费尔巴哈的提纲》一文中，马克思提出将人的活动本质理解为“对象性的”活动，并以此确立了“新唯物主义”的逻辑起点。然而，其德语词源“gegenständliche”在文中出现了“对象性的”与“客观的”两种翻译，这两种翻译在中文语境中，具有完全不同的哲学含义。本文将从词义分析的角度出发，论证这两种翻译的合理性问题，并以“对象性”为核心概念重新解读《关于费尔巴哈的提纲》文本，以此展现“对象性”在马克思“新唯物主义”中的重要地位。为跳出单一文本解读的局限性，本文系统梳理《关于费尔巴哈的提纲》之前的关于“对象性”的文本群，厘清“对象性”思想的发展脉络，探究其形成过程，进而探讨“对象性活动”与“实践”的本质差异，为精准把握马克思“新唯物主义”的思想内核提供新的阐释视角。